日本

新闻稿

红宝石9999hbs 世界最小*1超紧凑滚子链“Epsilon Chain™不锈钢规格” 
荣获“超级”制造零部件奖“机器/机器人零部件奖”。
高度赞扬加工技术的独创性,实现了1/1000毫米的零件尺寸精度

2024/12/17

椿本链条株式会社(总部:大阪市北区,社长:木村隆俊,以下简称本公司)开发的世界最小(节距)*21905mm)超小型滚子链条“Epsilon链条不锈钢规格”(以下简称“Epsilon链条”)在日本制造业/日刊工业新闻社主办的“超级制造零件奖”中荣获“机械和机器人零件奖”。

12月11日举行颁奖典礼
Epsilon链条不锈钢规格

“超级”制造零部件奖是主办方日本制造会议和日刊工业新闻社评选并奖励对产业和社会发展做出贡献的“无名英雄”零部件的制度,以支持日本制造业竞争力的提高。
此次获得“机械/机器人零部件奖”的Epsilon Chain是一种新产品,可以在极其狭窄的空间内实现动力传输,这在以前是很困难的,并且有望通过这些设备的普及为包括工业机器人、医疗和福利设备在内的机械设备的小型化和高精度化以及制造现场的劳动力节省做出贡献。奖励积分如下。

“机器/机器人零部件奖”奖励积分(摘自评审意见)

① 独创的加工技术,实现了1/1000毫米的零件尺寸精度
② 相对于钢丝同步带的动力传输优势
③机器人末端执行器部分*3

获奖者:Yasushi Nagai,高级常务执行官、动力传动产品业务主管

Epsilon Chain 是世界上最小的滚子链,它汇集了我们 100 多年积累的技术能力。通过具有挑战性的种子开发和商业化营销,我们创造了一条具有足够强度和耐腐蚀性的高性能链条。通过Epsilon Chain,我们将为工业机器人、医疗福利设备等各种应用的小型化、轻量化、高精度化做出贡献,并将继续努力制造超出社会期望的产品。

*1:经第三方认证为世界上最小的滚子链条(节距1905mm)
*2:链接引脚之间的间距
*3:安装在机械臂前端,进行加工、拧紧螺丝等作业的设备

[参考] Epsilon Chain 详细信息

①新闻稿
■新发布世界上最小的滚子链“Epsilon Chain™不锈钢规格”(截至2024年9月17日)
https://wwwtsubakimotojp/company/news/press/2024/09/17/1/
■ “Epsilon Chain™”被第三方机构认证为世界上最小的滚子链条(截至2024年9月24日)
https://wwwtsubakimotojp/company/news/press/2024/09/24/1/

②特别网站

③椿 YouTube 频道
有助于节省电力传输空间!世界上最小的滚子链“Epsilon Chain™”
https://wwwyoutubecom/watch?v=EVeQrV3IQD4

滚子链条的结构
机器人手/末端执行器的实现示例(可移动示例)

■媒体垂询
企划室公关部
电话 06-6441-0054 传真 06-6441-0203 电子邮件:

■客户询问
产品企划部胁挂传动产品企划科
电话 0774-64-5268

请注意,新闻稿中包含的信息是发布时的最新信息,可能与最新信息有所不同。

实现可持续发展的社会

椿本集团在“移动出行”领域提供超出社会期望的价值,
我们的目标是成为一家持续被社会需要的公司