红宝石9999hbs 用于机床金属切屑的铰接皮带输送机
带冷却液过滤功能的“CleanSweep-G2”新发布

1。简介

椿本Mayfran株式会社（社长：酒井直重，总部：滋贺县甲贺市，椿本链条100%子公司）是一家具有冷却液过滤功能的机床排屑机。我们开发了“CleanSweep-G2”，它是标准型铰链带式输送机和带滚筒过滤器的高端型号“ConSep系列”之间的中间型号，并将于4月1日起发售。

Mayfran集团（注1）于1995年开发了ConSep系列，这是一种结合了金属切屑输送和冷却液过滤设备的多功能机床。作为有助于降低机床维护成本和提高开工率的高端机型，已在世界各地的机床行业和金属加工现场采用了30,000多台。
另一方面，人们对过滤功能和降低成本也有强烈的需求。为了满足这些需求，我们开发了“CleanSweep-G2”作为标准铰链带式输送机和高端型号“ConSep 系列”之间的中间型号。
我们开发了一种名为“内部处理系统G2”（正在申请专利）的新机制，可以消除配备过滤装置的输送机所存在的香肠现象（输送机内部的碎屑堵塞）问题。这是一种低成本、节省空间的金属切屑输送机，具有冷却液过滤功能，可与车床和加工中心一起使用。
该产品是日本、荷兰、美国Mayfran集团公司联合开发的新产品，将于4月1日起全球同步发售。

（注1）Mayfran集团：椿本链条100%子公司，生产和销售排屑器等机床用产品，主要生产基地在日本、荷兰、美国

2。特点

(1) 基于标准铰链带式输送机的紧凑设计

一种低成本、节省空间的带过滤功能的铰链带式输送机，可与车床、加工中心和多任务机床一起使用。我们通过批量生产的机器定价来满足广泛的需求。

(2) 开发内部处理系统 G2（正在申请专利），以消除输送机内部的切屑堵塞

开发新机构“内部处理系统G2”。我们解决了由于铰接带式输送机存在的香肠现象（防止切屑堵塞输送机内部的措施）导致输送机停止的问题。

(3)减少维护工时

内置冷却液过滤装置。可拆卸的双层筛箱式减少了维护工作量。

(4)全球销售维护体系

我们提供日本、美国、荷兰等全球同品质的通用型号。我们还拥有完善的销售和维护体系。

3。规格

机长长度：2,000mm至6,000mm，输送机宽度：250mm至500mm，
最大冷却液处理流量400 L/min（水溶性，需咨询）
使用具有过载检测功能的01kw齿轮电机（椿本链条制造）

4。用法

机床和各种加工机械排出的金属切屑的输送和冷却液过滤

5。交货日期

定制

6。销售价格

每次预估标准型50万日元起（日本销售价，不含税）

7。 Sales plan

2020年1000万日元，3年后2亿日元

8。发布日期

2020 年 4 月 1 日

*请注意，新闻稿中包含的信息是发布时的最新信息，可能与最新信息有所不同。